close
70000元
30000元
10000元
SIT
ETH
FRT
TXT
50000元
SXT
90000元
100000元
ETH
新版沒中代碼已改成與中獎代碼只差一個英文字, 例如 "TRL" ; 舊版沒中代碼已不合用:FAL翻譯社FET
TFH
1200元
1100元
台灣彩券刮刮樂英文字母渙散在刮刮樂不同區域，
900元
800元
HUN
700元
300元
SIX
FIV
FOR
EGT
200元
英文代碼
刮刮樂 中獎 英文代碼一覽表
FTN
14000元
SVY
9000元
80000元
8000元
FML
5000元
TOP
1400元
TEN
16000元
SVT
FSN
TWO
500元
1000元
所以需要整張都刮開才能看清分辨是不是中獎。
1600元
7000元
FTY / TFT
18000元
20000元
FVT / FTH
中頭獎
1300元
NIN
400元
100元
並且台灣彩券刮刮樂弄法讓人看的眼花撩亂
刮刮樂中獎英文代碼是每張刮刮樂都有3個英文字母構成的
TTH
5000000元
NIT
NTY
TRN
|
SEV |
中獎金額 1500元 |
||||||
|
|
ETT
|
ETY |
ELE |
TWT OHK / OHD / DHT TWL THR 台灣彩券刮刮樂種類極度多 6000元 |
|||
|
2000元 |
|||||||
|
一個英文代號，用來暗示它是不是中獎翻譯 |
600元
1800元
THO
以下文章來自: http://blog.xuite.net/winning168/LuckyLo/229025323-%E5%88%AE%E5%88%AE%E6%A8%82%E4%B8%AD%E7%8D%8E%E8%有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯公司
文章標籤
全站熱搜
留言列表
